屋內外地板高度變化常出現在出入口、衛浴門檻、日式房間的隔間、樓梯等。 這些差異具有特定的功能，例如門檻可以阻擋外部灰塵，浴室門檻可以防止水溢出。 然而，考慮到老年人身體機能隨年齡增長而惡化，解決這些挑戰顯得相當重要。
老年人身體衰退最明顯、最早期的跡像是下肢功能和視力的惡化。 即使很小的地面板差也可能導致跌倒，嚴重時可能導致骨折或長期臥床。
此外，這些地面高度差可能會讓輪椅使用者、助行器使用者在室內空間移動時，帶來重大挑戰。
因此，在為各年齡層的人創造一個安全、包容、舒適的生活環境時，須優先考慮改善地面高度差異。
Indoor height differences occur at various locations and have specific functions. Addressing these challenges is crucial, especially considering age-related physical decline in the elderly. Even minor step height difference can lead to falls, posing significant challenges for wheelchair users. Prioritizing the improvement of step height differences is essential for creating a safe and inclusive living environment for all.